Deutsch  DE English  EN Amerikanisch  US
 
Game Key
[ Zurück ] [ forum: Allgemeines ]

World of Warcraft  Locked  Sticked  Neuigkeiten der Entwickler über Twitter – Patch 7.3 & 7.3.2

Toschayju
02.09.2017 00:14 Uhr
Wir teilen Informationen und Neuigkeiten zu World of Warcraft über eine Vielzahl von unterschiedlichen Plattformen mit euch. Eine dieser Plattformen ist Twitter. Unsere Entwickler posten dort über ihren eigenen Kanal ( @WarcraftDevs) immer wieder wichtige Informationen und Neuigkeiten zu aktuellen Themen, Problemen oder Änderungen und beantworten dort auch regelmäßig Fragen von Spielern.

Der Sinn dieses Stickys ist es, die aktuellen Tweets und Antworten der Entwickler hier ins Forum zu kopieren, um euch damit so gut wie möglich auf dem Laufenden zu halten.

Den Sticky-Beitrag zu den Entwickler-Tweets rund um Patch 7.2.5 findet ihr hier.

Info zu Übersetzungen:
Ich werde versuchen, die Antworten der Entwickler schnellstmöglich ins Deutsche zu übersetzen. Manchmal kann dies jedoch ein wenig dauern. Habt deswegen bitte ein wenig Geduld und nehmt es mir nicht übel, wenn einige Tweets erstmal nur auf Englisch gepostet werden.
Toschayju
02.09.2017 00:15 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902579916675231744
Will Curve for ToS be removed when 7.3 comes out or when new raid comes out ?

As with previous Legion raids, AotC for Tomb will not be removed until Antorus is released.
F: Wird der "Der Zeit voraus:"-Erfolg aus dem Grabmal des Sargeras mit Patch 7.3 entfernt oder erst wenn der neue Schlachtzug rauskommt?

A: Wie schon in den vorherigen Legion-Schlachtzügen, wird "Der Zeit voraus:"-Erfolg für das Grabmal des Sargers erst mit dem Erscheinen des neuen Antorus-Schlachtzugs entfernt.
Toschayju
02.09.2017 00:16 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902581410006835200
Any plans to move the Mage Tower challenge? Highly doubt people will drop resources into the Mage Tower anymore.

We are monitoring the completion rates of Broken Shore structures and are prepared to make adjustments if needed.
F: Gibt es Pläne etwas an der Magierturm Herausforderung zu ändern oder diese zu verschieben? Ich glaube nicht, dass viele Leute dort noch Recourcen reinstecken werden.

A: Wir haben ein Auge auf die Abschluss-Raten der Gebäude auf der Verheerten Küste und sind bereit, eventuelle Anpassungen durchzuführen, wenn sie notwendig sind.
Toschayju
02.09.2017 00:17 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902627135919054848
There seems to be a bug in 7.3 where Enhancement Shamans will drop Fury of Air if they enter Ghostwolf. Is this intended?

We're working on a hotfix for this. Once the hotfix is applied, Fury of Air should be active in Ghost Wolf form.
F: Bei Verstärker-Schamenen scheint es einen Bug zu geben, bei dem Zorn der Luft verschwindet sobald man in die Geisterwolf-Form wechselt. ist dies beabsichtigt?

A: Wir arbeiten an einem Hotfix dafür. Sobald dieser aktiv ist, bleibt Zorn der Luft auch in der Geisterwolf-Form erhalten.
Toschayju
02.09.2017 00:17 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902672554409607169
Can we get confirmation that the 7.3 Relinquished tokens can give the 7.2.5 legendaries?

Yes. Confirmed.

Unsullied tokens cannot create Legendary items.
F: Können wir einen Bestätigung bekommen, dass die 7.3 Aufgegebenen Tokens legendäre Gegenstände aus Patch 7.2.5 enthalten können.

A: Ja, bestätigt!

Unbefleckte Tokens können allerdings keine legendären Gegenstände enthalten.
Toschayju
02.09.2017 00:17 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902991589915557889
My Army of the Light chest dropped an unsullied token for hunters and shamans. I'm a sub rogue. Is that working as intended?

Unsullied tokens can be mailed to your alts. This is similar to systems you might recall from Timeless Isle or Tanaan Jungle.
F: Meine Armee des Lichts Truhe hat ein mir ein Unbeflecktes Token für Jäger und Schamenen beschert. Ich bin allerdings ein Schurke, ist das so beabsichtigt?

A: Unbefleckte Token könnt ihr an eure anderen Charaktere verschicken. Es handelt sich hier um ein ähnliches System wie damals im Tanaandschungel.
Toschayju
02.09.2017 00:18 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902992498645016576
are the argus world quest unlocked account wide or does each toon need to unlock them.

Access to areas of Argus is account-wide, but specific World Quests may require that a character has completed story prerequisites.
F: Werden die Weltquests auf Argus accountweit freigeschaltet oder muss ich diese mit jedem Charakter einzeln freischalten?

A: Der Zugang zu den Gebieten auf Argus ist accountweit, aber spezifische Weltquests können verlangen, dass ein Charakter die Geschichtsstränge auf Argus erfüllt haben muss.
Toschayju
02.09.2017 00:19 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/902993079593967616
hey, do we still need to do the quests to unlock empowered traits and work towards concordance?

No. As of 7.3, once you spend the first 34 points in your artifact, the rest of its potential automatically unlocks.
F: Muss man weiterhin die Quests machen, um die neuen Artefakt-Boni/Einigkeit der Legionsrichter zu bekommen?

A: Nein. Mit Patch 7.3 werden die verbleibenenden Stufen automatisch freigeschaltet, sobald man die ersten 34 Punkte in der Artefaktwaffe vergeben hat.
Toschayju
02.09.2017 00:20 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/903013071316164609
How do we start the new engineering quests? not seeing any breadcrumb

New engineering quests start in Mac'Aree.

Soon.<strong/>
F: Wie startet man die neuen Quests für Ingenieurskunst? Finde keine Anschlußquests.

A: Die neuen Quests für Ingenieurskunst starten in Mac'Aree.
Toschayju
02.09.2017 00:20 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/903013366108536832
Spiced falcosaur omelets are unusable on Argus. Is this intended? If so, any plans to upgrade/replace with new recipe?

That sounds like unexpected behavior. We'll look into it
F: Würziges Falkosaurieromelett kann auf Argus nicht benutzt werden. Ist dies beabsichtigt? Falls ja, gibt es einen Ersatz oder ein neuen Rezept zum Aufwerten?

A: Das klingt nach einem unerwarteten Fehler. Wir schauen es uns an!
Toschayju
02.09.2017 01:08 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/903775958695428096
We've updated our hotfixes blog post with all the latest:
Der Hotfix-Blog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
05.09.2017 18:19 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905104821429997569
AK went up this morning. Intentional for Monday?

This was a bug. Artifact Knowledge should increase with the weekly reset for each region (8:00 PDT Tue. in NA, 8:00 CEST Wed. in EU, etc.)
F: Die Artefaktwissensstufe wurde am Montag erhöht. War dies so beabsichtigt?

A: Dies war ein Fehler. Die Artefaktwissensstufe sollte sich mit dem regionalen, wöchentlichen Reset (z. B. Dienstags – 8:00 Uhr PDT für Nordamerika, Mittwochs – 8:00 Uhr CEST für Europa usw.) erhöhen.
Toschayju
06.09.2017 07:01 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905214407784898561
Are invasion points run through the LFG tool or are you auto queued once you access one? #Legion

Argus Invasion Points are seamless, like the 7.0 Legion Invasion. You're simply there, along with players who entered at a similar time.
F: Laufen die Invasionspunkte über das Suche nach Gruppe-Tool oder wieder beim automatisch einer Gruppe hinzugefügt wenn man einem beitritt?

A: Invasionspunkte auf Argus verlaufen nahtlos, wie die Legion-Invasionen in Patch 7.0. Man ist zusammen mit anderen Spielern (die zur selben Zeit vor Ort sind) einfach da.
Toschayju
06.09.2017 07:02 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905215089128509440
Is the "Lord of the Spire" quest bugged? Won't let you finish it and exiting the vehicle takes you back to the beginning. @WarcraftDevs

There was a bug. We believe we hotfixed it about two hours ago.
F: Ist die Quest 'Auf hohem Thron' fehlerhaft? Man kann sie nicht abschließen und das Verlassen des Fahrzeugs bringt einen wieder zurück zum Anfang.

A: Leider gab es hier einen Fehler. Der Hotfix dafür wurde vor etwa zwei Stunden aufgespielt und der Fehler sollte nun behoben sein.
Toschayju
06.09.2017 07:02 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905215429529919488
When are you going to fix 1st boss of VotW falling through floor and resetting and his adds doing same thing?

Fixing this bug is complex, but it’s a very high priority for us. We'll hopefully have it fixed soon.
F: Wann behebt ihr den Fehler beim ersten Boss im Verlies der Wächterinnen, bei dem der Boss und seine Adds durch den Boden fallen und der Kampf so zurückgesetzt wird?

A: Die Behebung dieses Fehlers ist sehr komplex, hat aber bei uns hohe Priorität. Wir hoffen, den Fehler bald behoben zu haben.
Toschayju
06.09.2017 07:05 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905233957393805312
We've updated our hotfixes blog post with the latest, including PvP tuning that is now live:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Anpassungen im PvP. Diese sind jetzt auf den Live-Servern aktiv:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
07.09.2017 07:35 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/905591631679598592
We've updated our hotfixes blog post with the latest, including an adjustment to the Argussian Reach Emissary:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einer Anpassung für die Abgesandtenquest/Beutetruhe 'Der Argusvorstoß':

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
11.09.2017 07:09 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/906248927833292800
We're going to change how Argus Waystones and the weekly quest Invasion Onslaught works:
Wir werden einige Änderungen an den Argusportalsteinen im Zusammenhang mit der wöchentlichen Quest „Invasionsoffensive“ durchführen:

DE: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17616871981#1
EN: https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17616212769?page=2#post-23
Toschayju
11.09.2017 07:11 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/906328897700085760
We've updated our hotfixes blog post with the latest, including several fixes to drops in older dungeons:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Fehlerbehebungen an der Beute für ältere Dungeons:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
12.09.2017 07:22 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/907372499519676416
No one knows where Soultender Videx is (last remaining rare for Commander of Argus achiev). Is he ingame at all?

This enemy was indeed was removed late in the 7.3 PTR. A hotfix was applied earlier today removing him from the achievement requirements.
F: Niemand weiß, wo man Seelenhüter Videx findet (der letzte fehlende Rarmop für den 'Kommandant von Argus'-Erfolg). Ist der überhaupt noch im Spiel?

A: Der Seelenhüter Videx wurde bereits auf dem PTR (allerdings zu einem sehr späten Zeitpunkt) aus dem Spiel entfernt. Wir haben deswegen heute Nacht einen Hotfix aufgespielt, um ihn bei den Voraussetzungen für den Erfolg 'Kommandant von Argus' zu entfernen.
Toschayju
12.09.2017 07:38 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/907373212601745410
Hello there, is artifact power still good for anything after maxing all weapons or can I get rid of a bank full of ap?

The Concordance trait in your Artifacts can be purchased with Artifact Power nearly indefinitely.
F: Hallo, ist Artefaktmacht eigentlich noch für irgendwas gut, wenn man seine Waffen alle voll hat oder kann ich die ganzen Marken auf der Bank loswerden?

A: Man kann (fast unendlich) die Artefaktmacht in den Rang für 'Einigkeit der Legionsrichter' packen.
Toschayju
12.09.2017 07:39 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/907373552680108032
Does netherlight crucible work in arena now?

The baseline item-level increase will have a minimal impact on your total item-level. Additional relic traits will not be active.
F: Funktioniert der Netherlichttiegel jetzt auch in der Arena?

A: Die Erhöhung der Basis-Gegenstandsstufe wird nur eine minimale Auswirkung auf die gesamte Gegenstandsstufe haben. Zusätzliche Relikt-Eigenschaften werden nicht aktiv sein.
Toschayju
13.09.2017 07:06 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/907635449039949824
We've just updated our hotfixes blog post with the latest, including class tuning and Tomb of Sargeras adjustments:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive Anpassungen am Schaden einiger Klassen-Spezialisierungen und Bosskämpfen im Grabmal von Sargeras:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
14.09.2017 07:12 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/908180409699123200
We've just updated our hotfixes blog post, including fixes for Mistress Sassz'ine and the Seat of the Triumverate:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive Fehlerbehebungen bei Herrin Sassz'ine und im Sitz des Triumvirats:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
19.09.2017 13:21 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/909144461933928448
A quick hotfixes update has been posted here:
Ein schnelles Update für den Hotfixblog:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
19.09.2017 13:21 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/909867754768891908
If I have 2 relics both with the Torment of the weak passive, do I get 2 separate stacks or more uptime on 1??

When you have multiple relics with that trait, it's the damage that is increased. There should still only be one debuff on the target.
F: Ich habe zwei Relikte und beiden haben den passiven Effekt 'Peinigt die Schwachen', bekomme ich dadurch jetzt zwei separate Stapel oder wir der eine einfach verlängert?

A: Wenn man mehrere Relikte mit diesem Artefaktbonus hat, wird der Schaden erhöht. Es bleibt weiterhin bei einem Debuff auf dem Ziel.
Toschayju
20.09.2017 06:59 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/910214271190970368
Is Fel Lasher drop rate bugged? Or just exceedingly rare?

We've just applied a hotfix to make Fel Lasher a bit less rare. They can also now be found in Astral Glory on Argus. Collectors rejoice!
F: Is die Droprate vom Teufelspeitscher fehlerhaft oder ist das Pet einfach unglaublich selten?

A: Wir haben einen Hotfix aufgespielt, welcher zufolge hatte, dass das Haustier nicht mehr ganz so selten ist. Zudem kam man es nun auch durch Astralwinde auf Argus erhalten – ganz zur Freude von Sammlern!
Toschayju
20.09.2017 07:08 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/910232952113479685
Our hotfixes blog post has been updated:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert:

DE: soon™
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
20.09.2017 07:12 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/910277724182241280
Any ETA on when the warlock class mounts will get their hoofprints in the air back? That was a huge selling point for me :(

Thanks for dropping us a note! We're investigating this.
F: Könnt ihr schon was dazu sagen, wann die Hufspuren der Hexenmeister-Klassenreittiere wieder in der Luft zu sehen sind?

A: Danke für den Hinweis. Wir untersuchen das Ganze.
Toschayju
25.09.2017 07:16 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/911383794900393984
We've updated our hotfixes blog post with the latest hotfixes that have been hotfixed in World of Warcraft:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen für World of Warcraft aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
27.09.2017 07:11 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/912777827577032704
Hotfixes post updated, including PvP tuning now live in the Americas, and will go live with maintenance elsewhere:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive der Klassenanpassungen im PvP, die mit den Wartungsarbeiten in allen Regionen aktiviert werden:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
29.09.2017 07:47 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/913485843066527744
Any chance we can get an update on the Shadow priest legendary helm not giving the shadow dmg buff?

This should be fixed as of a hotfix that was applied about two days ago.
F: Können wir ein Update bezüglich des Problems mit dem legendären Kopf für Schattenpriester haben (man erhält keinen Verstärkung für Schattenschaden)?

A: Dieses Problem wurde bereits vor etwa 2 Tagen via Hotfix behoben.
Toschayju
29.09.2017 07:50 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/913486066404941824
What happened to Shadowcaster Voruun? Is this a bug?

We believe we've found the bug with this and we're working on squashing it as soon as possible.
F: Was ist mit Schattenzauberer Voruun passiert? Gibts da ein Problem?

A: Wir glauben, die Ursache für den Fehler gefunden zu haben und arbeiten daran, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.

Zusätzliche Info: Die Probleme wurden inzwischen behoben und der NPC sollte ganz normal, wie andere rare Gegner auf Argus auch, erscheinen.
Toschayju
02.10.2017 08:17 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/913902648666996736
Small hotfixes update to close out the week right here:
Der Hotfixblog wurde mit ein paar kleinen Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
04.10.2017 07:16 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/915418521265303552
We've posted a brief hotfixes update here:
Der Hotfixblog wurde mit ein paar weiteren Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
05.10.2017 07:24 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/915723915518808064
We've updated our hotfixes blog post with today's updates:
Eine neue Runde Hotfixes gibt es in unserem Blog:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
11.10.2017 07:49 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/917903871162249217
It's been over a month now since Thisalee Crow's Shapemending Passive as a bodyguard has vanished. Is this a bug or not?

Yes, this is a bug that we're working on fixing in 7.3.2.
F: Es ist jetzt schon über einen Monat her, dass die passive Fähigkeit 'Gestaltheilung' von Ordensanhänger Thisalee Krähe verschwunden ist. Ist das ein Fehler oder so beabsichtig?

A: Das ist ein Fehler den wir mit Patch 7.3.2 beheben.
Toschayju
11.10.2017 07:51 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/917907461591277568
We have a new, brief hotfixes update for you here:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
23.10.2017 13:15 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/920802062731845634
Can the Headless Horseman mount drop from the new blue quality boxes that low level chars get?

The Headless Horseman’s Reins can only be obtained from the epic-quality box.
F: Kann das Reittier vom Kopflosen Reiter auch in den neuen blauen Beutekisten für niedrigstufige Charaktere enthalten sein?

A: Die Die Zügel des Reiters können nur in den epischen Beutetruhen vorkommen.
Toschayju
23.10.2017 13:16 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/920729253498445824
hey so is there a reason you can't use both a lesser pet treat and a regular pet treat together for leveling pets?

We've just applied a hotfix that should make it possible for you to again feed your pet both a hot dog and a hamburger, as nature intended.
F: Gibt es einen Grund, wieso man die Gegenstände 'Leckerli' und 'Kleines Leckerli' nicht zusammen zum Leveln von Haustieren verwenden kann?

A: Wir haben einen Hotfix aufgespielt, so dass es nun wieder möglich sein sollte, eure Haustiere mit beiden Lecklerli's zu füttern.
Toschayju
24.10.2017 07:04 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/922604216534802432
The Horse Tail Costume is missing a tail!

We've just hotfixed the Horse Tail Costume. It should now include a beautiful* tail, as advertised.

*Beauty is subjective.
F: Dem Pferderumpfkostüm fehlt der Schweif!

A: Wir haben soeben einen Hotfix für das Pferderumpfkostüm aufgespielt. Der Schweif sollte nun wieder da sein.
Toschayju
25.10.2017 07:00 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/922938913420861440
Our hotfixes blog post has the latest updates, including a suite of adjustments to the Seat of the Triumvirate:
Der Hotfixblog wurde mit den neusten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Anpassungen im Sitz des Triumvirats:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
26.10.2017 10:15 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/923349152880197635
why is a 940 Drape of Shame in the weekly mythic plus chest for fury warriors :( I'm never going to use +5% crit healing :'(

The Drape's stats are intended to be competitive. We understand that the bonus effect may not work for you. Thanks for the feedback!
F: Wieso kann bei Furor-Kriegern in der wöchentlichen mythischen Schlüsselstein-Beutetruhe ein 940iger Tuch der Schande Umhang sein :( Ich werde niemals +5% kritische Heilung verwenden :(

A: Die Stats beim Umhang sollen wettbewerbsfähig sein. Wir verstehen natürlich, dass der Bonus-Effekt möglicherweise nicht für jeden besonders nützlich ist. Danke für das Feedback!
Toschayju
27.10.2017 10:50 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/923682850645336065
We've just updated our hotfixes blog post with today's changes, including Windwalker Monk adjustments:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Anpassungen für Windläufermönche:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
02.11.2017 12:48 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/925504268928393216
Since levelling up my Champions on Argus the Pet Charm missions seem not existent, intended?

We hotfixed an issue with the mission "Another Rat Problem" about an hour ago. Thank you for the feedback!
FSeitdem ich meine Champions auf Argus weiter hochgelevelt habe, scheint es die Mission für die Haustierglücksbringer nicht mehr zu geben. Beabsichtigt?

A: Danke für das Feedback! Wir haben ein Problem mit der Mission 'Ein weiteres Rattenproblem' gehotfixt.
Toschayju
02.11.2017 12:48 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/925504691294703616
Did the Convergence of Fates 'rebalance' reduce the PPM or just the trinket base agi/str and CDR values?

Convergence of Fates’ proc rate is unchanged in 7.3.2.
F: Hat das Balance-Anpassung des Gegenstands 'Konvergenz der Schicksale' die PPM reduziert oder nur die Werte für Beweglichkeit/Stärke bzw. den CDR?

A: Der Zufallseffekt per Minute (procs per minute/PPM) bei 'Konvergenz der Schicksale' wurde mit 7.3.2 nicht geändert.
Toschayju
07.11.2017 20:21 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/927707464824320000
We're back from BlizzCon with hotfix updates, including changes to Fallen Avatar & Kil'jaeden in Tomb of Sargeras:
Wir sind zurück von der BlizzCon mit ein paar neuen Hotfixes, inklusive Änderungen beim Gefallenen Avatar und Kil'jaeden:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
09.11.2017 08:50 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/928344461767163904
PvP season ends with antorus release or antorus mythic release?

Legion Season 5 will end (and Season 6 will begin) the same day that Antorus becomes available on Normal and Heroic difficulty.
F: Endet die PvP-Saison mit der Öffnung des Antorus-Schlachtzugs oder wenn Antorus im mythischen Schwierigkeitsgrad öffnet?

A: Die 5. PvP-Saison von Legion endet (und die 6. Saison startet) am selben Tag, an dem der Antorus-Schlachtzug auf den Schwierigkeitsgraden Normal und Heroisch geöffnet wird.
Toschayju
10.11.2017 09:26 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/928767547058438144
are we using the same coins in antorus ?

Yes. There’s a single bonus roll currency for all Legion endgame content.
F: Benutzen wir in Antorus weiterhin dieselben Bonuswurfmarken?

A: Ja. Es gibt in Legion nur eine Bonuswurfmarke.
Toschayju
10.11.2017 09:41 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/928770460153556993
Once antorus releases, will mythic+ gear still be capped at +10? or will it be changed to +15 again?

The ceiling on Mythic Keystone rewards will go up to 15 the week of Dec. 5, when the Mythic difficulty of Antorus opens. If you did a Mythic Keystone 11-15 the prior week, that effort will be reflected in your weekly chest on Dec. 5.
F: Werden Gegenstände aus mythischen Schlüsselsteindungeons bei +10 begrenzt, sobald Antorus veröffentlicht wird oder wird das Cap wieder auf +15 erhöht?

A: Die Obergrenze für Belohnungen aus mythischen Schlüsselsteindungeons wird auf 15 erhöht, sobald der Antorus Schlachtzug in der mythischen Schwierigkeitsstufe verfügbar ist – also am 5. Dezember. Wenn ihr in der Woche vorher einen mythischen Schlüsselsteindungeon der Stufe 11-15 gemacht habt, erhaltet ihr am 5. Dezember eine entsprechende Belohnung aus der wöchentlichen Truhe.
Toschayju
14.11.2017 09:59 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930216394867613696
Join us on Twitch this Thursday for a post-BlizzCon live developer Q&A! You can tweet your questions using #WoWQA, or post them on our forums using the following threads:
Schaltet diesen Donnerstag auf Twitch unsere neue Entwickler-Live-Fragerunde ein! Ihr könnt uns unter dem Hashtag #WoWQA eure Fragen tweeten oder diese in den folgenden Forenbeiträgen posten:

EN EU: https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17617077233
EN US: https://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20759372068

Infos zur Live-Fragerunde auf Deutsch gibt es hier: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17617027048
Toschayju
14.11.2017 10:00 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930240104144060416
We're making some changes to world PvP with this week's maintenance. Details here:
Wir werden mit den wöchentlichen Wartungsarbeiten einige Änderungen beim Welt-PvP durchführen:

DE: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17617066873#1
EN: https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17616987249#1
Toschayju
14.11.2017 10:01 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930241024697307136
So hey @WarcraftDevs if Outlaw uses Slice N Dice instead of RtB, is the 4set bonus gonna be useless?

The 4-piece bonus works as described— Run Through has a chance to grant a random Roll the Bones buff—even if you're talented into Slice and Dice.
F: Hey @WarcraftDevs – wenn Gesetzlosigkeitsschurken Zerhäckseln anstatt Durchstoßen benutzen, ist dann der 4er-Setbonus nicht absolut nutzlos?

A: Der 4er-Bonus funktioniert wie beschrieben – Durchstoßen hat eine Chance einen zufälligen Schicksalswürfel-Buff zu gewähren – selbst wenn man bei den Talenten Zerhäckseln gewählt hat.
Toschayju
15.11.2017 07:54 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930554493141315584
We've just updated our hotfixes blog post with the latest, including a number of adjustments to PvP, especially World PvP:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Anpassungen im PvP und besonders im Welt PvP:

DE: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
20.11.2017 08:37 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930841906048745472
Once BFA launches & our artifacts go out in style, will we still be able to unlock the different skins later? Or are we facing a hard deadline of BFA launch to get all the skins? #WoWQA

All Artifact appearances—with the exception of the Mage Tower and Mythic Keystone 15 challenge appearances—can be obtained after Legion ends.

https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930852611841863680
UPDATE: If you unlock the Mage Tower's base appearance before the end of the expansion, you can obtain the color variants for that appearance post-Legion.

https://twitter.com/WarcraftDevs/status/930877095063961600
UPDATE THE SECOND: If you earn the Mythic Keystone 15 achievement during Legion, you can complete Balance of Power any time after Legion ends to unlock the appearance that requires both.
F: Wenn BfA rauskommt und die Artefakte stilvoll abtreten, wird es möglich sein, die verschiedenen Vorlagen später noch freizuschalten oder ist der Start von BfA der endgültige Stichtag, um alle Vorlagen zu bekommen?

A: Sämtliche Artefaktvorlagen, mit Ausnahme der des Magierturms und der mythischen Stufe 15 Schlüsselsteindungeon-Herausforderung, können auch nach dem Ende von Legion noch freigeschaltet werden.

UPDATE: Wenn ihr die Basisvorlage des Magierturms vor dem Ende der Legion freigschaltet habt, könnt ihr die anderen Farbvarianten für diese Vorlage nach dem Ende von Legion noch erhalten.

UPDATE NUMMER ZWEI: Wenn ihr den Erfolg für einen mythischen Schlüsselsteindungeon der Stufe 15 vor dem Ende von Legion erhaltet, könnt ihr die Quest 'Gleichgewicht der Kräfte' jederzeit nach dem Ende von Legion abschließen, um die Vorlage freizuschalten.
Toschayju
21.11.2017 08:38 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/932744448550739968
Saw this wowhead comment https://www.wowhead.com/item=147885/bronze-tinted-sunglasses#comments:id=2535544 … saying the Bronze-Tinted Sunglasses are only moggable during event. Can you clarify if a helm mogged into them will stay mogged into them after event ends? Or will it revert back to normal?

Correct, the Bronze-Tinted Sunglasses are only transmoggable during each year's WoW Anniversary event.
F: Ich habe gerade auf WoWhead gelsen, dass man die Bronzegetönte Sonnenbrille nur während des Events transmoggen kann. Könntet ihr bitte klar stellen, ob ein mit der Sonnenbrille gemoggter Helm nach dem Event so bleibt oder wieder zum normalen Aussehen zurückkehrt.

A: Korrekt, die Bronzegetönte Sonnenbrille ist nur während des jährlichen WoW-Geburtstagsevents transmogbar.
Toschayju
21.11.2017 08:42 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/932787600124911617
arena ladders are only updating every 3-4 hours.....they use to update instantly...any plans for a fix?

This was a deliberate change to stop abuse that could come from monitoring real-time queue activity.
F: Die Arena-Ranglisten aktualisieren sich erst nach 3-4 Stunden ... früher wurden sie sofort aktualisiert ... gibt es Pläne, diesen Fehler zu beheben?

A: Dies war eine absichtliche Änderung, um Missbrauch zu verhindern, der durch die Überwachung der Warteschlangenaktivität entstehen konnte.
Toschayju
21.11.2017 08:46 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/932788424402092032
If you open a legendary token on a character that already have all the legendaries on that class. What will happen? Will you get a new token or will that token disappear?

The legendary token will refund itself.
F: Was passiert, wenn man ein legendäre Marke mit einem Charakter aufmacht, der bereits sämtliche legendäre Gegenstände dieser Klasse hat? Bekommt man eine neue Marke oder verschwindet sie?

A: Die legendäre Marke erstattet sich von selbst zurück.
Toschayju
22.11.2017 08:40 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/933096557313867776
Our updated hotfixes blog contains the latest changes, including updates to Tier 21 set bonuses from Antorus:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive einiger Anpassungen der Tier 21 Setboni aus dem Antorus-Schlachtzug.

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
22.11.2017 08:42 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/933214863207251968
With the next weekly maintenance, we're making some adjustments to Shadow Priests to improve their performance in dungeons. Details here:
Während der nächsten wöchentlichen Wartungsarbeiten werden wir einige Anpassungen bei Schattenpriestern durchführen, um ihre Leistung in Dungeons zu verbessern:

DE: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17617202197#1
EN: https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17617152194#1
Toschayju
28.11.2017 08:14 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935303053699190784
We've published the PvP hotfixes coming with maintenance this week in this forum post:
Wir haben die PvP-Hotfixes, die mit den dieswöchigen Wartungsarbeiten aufgespielt werden, hier gepostet:

DE: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17617132734#1
EN: https://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20759567061#1
Toschayju
28.11.2017 08:25 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935307659783258113
@WarcraftDevs Will we have to do a 10 key this week for the max loot drop from the cache on tuesday, or do we have to do a 15?

Rewards from tomorrow's chest cap at Mythic 10. Thereafter, a Mythic Keystone 11-15 will again reward higher level items.

Also, the Antorus launch raises the global ilvl to 985, the ilvl for new legendaries to 1000, and you can start the quest to upgrade existing legendaries.
F: Müssen wir diese Woche einen mythischen Schlüsselstein der Stufe 10 machen, um den maximalen Loot zu bekommen oder einen 15er?

A: Die Belohnungen der wöchentlichen Schlüsselstein-Beutetruhe sind diese Woche noch auf Mythisch 10 begrenzt. Danach wird ein mythischer Schlüsselstein der Stufe 11-15 wieder höherwertige Gegenstände mit sich bringen.

Mit Öffnung des Antorus Schlachtzugs wird zudem die globale Gegenstandsstufe auf Stufe 985 erhöht. Neue legendäre Gegenstände können auf Gegenstandsstufe 1000 erbeutet werden und man kann mit der Quest beginnen, bestehende legendäre Gegenstände aufzuwerten.
Toschayju
29.11.2017 08:00 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935552763643158528
We've updated our hotfixes blog post with all of the PvP adjustments and bug fixes that went live with maintenance in the Americas (and will go live with maintenance in other regions this week):
Unser Hotfixblog wurden mit allen PvP-Anpassungen und Fehlerbehebungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532

Die Änderungen werden mit den wöchentlichen Wartungsarbeiten ain allen Region aufgespielt.
Toschayju
29.11.2017 08:04 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935609833041960960
Is last minute class tuning coming? Alot of us are wondering if our T21 is going to be able to be used or are fearing a nerf to T20 is coming.

There will likely be a tuning pass based on the first week of live Antorus data. This may also include adjustments to old set bonuses.
F: Wird es noch kurzfristige Klassenanpassungen geben? Viele von uns fragen sich, ob man den T21 benutzen soll oder ob es einen Nerf für T20 geben wird.

A: Es wird wahrscheinlich einige Anpassungen geben, die dann auf der ersten Woche der Live-Antorus-Daten basieren. Dies kann auch Anpassungen an alten Set-Boni umfassen.
Toschayju
29.11.2017 08:10 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935611456782872576
mythic cross-realm Tomb of Sargeras is now available? I couldnt find anything about it.

Yes, cross-realm groups can now access Mythic Tomb of Sargeras. We will update the Premade Group Finder to support cross-realm Mythic ToS groups in patch 7.3.5.
F: Wird es jetzt möglich sein, das Grabmal des Sargeras realmübergreifend auf dem mythischen Schwierigkeitsgrad zu machen? Habe dazu nichts gefunden.

A: Ja, realmübergreifenede Gruppen können jetzt auch das Grabmal des Sargeras im mythischen Schwierigkeitsgrad betreten. Wir werden mit Patch 7.3.5 den Schlachtzugsbrowser für organisierte Gruppen überarbeiten, so dass dieser auch mythische ToS-Gruppen unterstützt.
Toschayju
29.11.2017 08:14 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935613507160088576
Will Argus gear be updating and added to the drop tables of the relinquished vendor on the Vindicar?

Relinquished Tokens from Thaumaturge Vashreen do not include gear from Antorus, just as the Broken Shore version did not include gear from Tomb of Sargeras.
F: Kann man aus den aufgegebenen Marken auf der Vindikaar auch Gegenstände aus dem Antorus Schlachtzug bekommen?

A: Nein. aufgegebene Marken die man bei Thaumaturg Vashreen kaufen kann, enthalten keine Gegenstände aus Antorus, genauso wie es bei der Version auf der Verheerten Küste keine Gegenstände aus dem Grabmal des Sargeras gab.
Toschayju
29.11.2017 08:27 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935614453923459072
Do we have to get the quest to upgrade legos BEFORE opening our weekly M+ chest? Or will the Wakening Essence NOT drop otherwise?

You'll receive Wakening Essence in the weekly chest if you have any legendaries to upgrade, even if you haven't started the upgrade quest.
F: Muss man die Quest, um seine legendäre Gegenstände aufzuwerten, vor dem Öffnen der wöchentlichen M+ Beutetruhe annehmen? Oder droppen die Erweckende Essenz dann nicht?

A: Man bekommt die Erweckenden Essenzen aus der wöchentlichen M+ Beutetruhe, wenn man legendäre Gegenstände zum aufwerten hat, selbst wenn man die Quest zum Aufwerten noch nicht begonnen hat.

PS. Dieser Tweet bezieht sich auf folgende Aussage:
28.11.2017 09:25Beitrag von Toschayju
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935307659783258113
@WarcraftDevs Will we have to do a 10 key this week for the max loot drop from the cache on tuesday, or do we have to do a 15?

Rewards from tomorrow's chest cap at Mythic 10. Thereafter, a Mythic Keystone 11-15 will again reward higher level items.

Also, the Antorus launch raises the global ilvl to 985, the ilvl for new legendaries to 1000, and you can start the quest to upgrade existing legendaries.
F: Müssen wir diese Woche einen mythischen Schlüsselstein der Stufe 10 machen, um den maximalen Loot zu bekommen oder einen 15er?

A: Die Belohnungen der wöchentlichen Schlüsselstein-Beutetruhe sind diese Woche noch auf Mythisch 10 begrenzt. Danach wird ein mythischer Schlüsselstein der Stufe 11-15 wieder höherwertige Gegenstände mit sich bringen.

Mit Öffnung des Antorus Schlachtzugs wird zudem die globale Gegenstandsstufe auf Stufe 985 erhöht. Neue legendäre Gegenstände können auf Gegenstandsstufe 1000 erbeutet werden und man kann mit der Quest beginnen, bestehende legendäre Gegenstände aufzuwerten.
Toschayju
29.11.2017 08:46 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935615759274799104
Hey Do you have to pickup the cursed shard item first before you grab the titanic effort quest because just did some lfr an daily heroic did not receive it.

The Cursed Shard's purpose is to lead players to start the "Titanic Effort" quest, so it's obvious how to use Wakening Essences.

If you’re already on that quest, you didn’t miss anything.
F: Muss zuerst den Verfluchten Splitter bekommen, bevor man die Quest 'Eine titanische Leistung' annehmen kann? Hab nämlich gerade LFR und ne tägliche Hero gemacht und den Gegenstand nicht erhalten.

A: Der Zweck des Verfluchten Splitters ist es, Spieler dazu zu bringen, die Quest 'Eine titanische Leistung' zu starten, damit es für jeden offensichtlich ist, wie man die Erweckenden Essenzen benutzt.

Wenn man die Quest bereits angefangen hat, verpasst man nichts.

----------------------------------------

https://twitter.com/WarcraftDevs/status/935668337006096384
To expand on this: "The Cursed Shard" does not reward any Wakening Essence upon completion. Its only purpose is to lead you to Arcanomancer Vridiel.
Um dies zu erweitern: 'Der verfluchte Splitter' gibt euch beim Abschluss keine Erweckenden Essenzen. Sein einziger Zweck ist es, euch zu Arkanomant Vridiel zu führen.
Toschayju
01.12.2017 08:40 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/936357679148163073
I know it’s a little late to ask, but will the old World Boss dragons be an annual anniversary event, or is it one-and-done like MC 2.0? I think they work as an annual event, personally.

The quests offered by Historian Llore and Historian Ju'pa will return every year during our anniversary event.
F: Es ist zwar schon recht spät, um zu fragen: aber werden die alten Weltbosse (Drachen) mit dem jährlich stattfindenen Geburtstagsevent zurückkommen oder waren sie nur eine einmalige Sache (wie der Geschmolzene Kern 2.0)? Ich persönlich denke, dass sie prima als jährliches Event funktionieren würden.

A: Die Quests, die man von Historiker Llore und Historiker Ju'pa erhalten kann, werden jedes Jahr zum Geburtstagsevent wieder verfügbar.
Toschayju
01.12.2017 08:42 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/936369672965963776
Welcome to the Patch 7.3.5 Public Test Realm! We've shared some details on what you'll see available for testing during this PTR period:
Willkommen auf dem Patch 7.3.5 Testrealm! Wir haben für euch einige Informationen, bezüglich der zum Testen verfügbaren Inhalte, zusammengefasst:

DE: https://eu.battle.net/forums/de/wow/topic/17617183105#1
EN: https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17617113032#1
Toschayju
02.12.2017 15:00 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/936721505588674560
From next week what ilvl loot we can expect in 15+ in-dungeon M+ chests and what ilvl from 15+ weekly chest? Can't find that info anywhere.

Items from the Challenger's Cache in a Mythic Keystone 15 dungeon are item level 940.

The weekly Grand Challenger's Bounty rewards for completing a Mythic Keystone 15 dungeon are item level 960.
F: Welche Gegenstandsstufe werden ab nächster Woche die Belohnungen in den 15+ Beutetruhen und in der wöchentlichen 15+ Beutetruhe haben? Ich kann die Info nirgends finden.

A: Gegenstände aus den Herausfordererbeutetruhen in einem mythischen Schlüsselsteindungeon der Stufe 15 haben die Gegenstandsstufe 940.

Die Belohnungen aus der wöchentliche Beutetruhe des großen Herausforderers, wenn man einen mythischen Schlüsselsteindungeon der Stufe 15 abschlossen hat, haben die Gegenstanddstufe 960.
Toschayju
02.12.2017 15:01 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/936745109890072576
We've updated our hotfixes blog post:
Der Hotfixblog wurde mit den neusten Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
06.12.2017 09:10 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/938105001716563968
We've updated our hotfixes blog post with the latest, including Class, Items, and PvP hotfixes that are live following weekly maintenance in each region:
Der Hotfixblog wurde mit den neuesten Änderungen aktualisiert, inklusive Anpassungen für Klassen, Gegenstände und PvP-Hotfixes. Die Änderungen wurden mit den wöchentlichen Wartungsarbeiten in sämtlichen Region aufgespielt:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
06.12.2017 09:39 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/938180858510417920
can you PLEASE tell me why I get an armour token as a "bonus" item when my guildies get a reroll with the new Antorus raid mission??
makes it useless to try and 200% it with my followers (6 at 950) if the reroll is just randomly changed just for me?
fix it please.

Antorus missions offer Xenedar Armor Sets as bonus loot to assist in completing the quest "Felfire Shattering". You will see Seals of Broken Fate as bonus loot after you finish that quest.
F: Könnt ihr mir bitte erklären, wieso ich mit den neuen Antorus Missionen ein Rüstungsset als Bonusbeute bekomme, anstatt wie meine Gildenleute eine Bonusrollmarke?? So bringt es ja nichts, mit meinen Anhängern (6 bei 950) auf 200% zu gehen, wenn die Neuverteilung nur zufällig für mich geändert wird?
Bitte den Fehler beheben.

A: Antorus Missionen geben euch Rüstungssets der Xenedar als Bonusbeute, um die Quest 'Teufelsfeuerzerschmetterung' abzuschließen. Sobald diese Quest abgeschlossen ist, ändert sich die Bonusbeute auf die Siegel des verheerten Schicksals.
Toschayju
07.12.2017 08:29 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/938617893486395392
We've just updated our hotfixes blog post for today:
Wir haben soeben den Hotfixblog mit den heutigen Änderungen aktualisiert:

DE: https://worldofwarcraft.com/de-de/news/21025532
EN: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21025532
Toschayju
08.12.2017 08:21 Uhr
https://twitter.com/WarcraftDevs/status/938862282146062336
You'll receive Wakening Essence in the weekly chest if you have any legendaries to upgrade, even if you haven't started the upgrade quest.

To clarify: This is only true for the first legendary you upgrade. After you complete A Titanic Effort once, you must pick up the repeatable version of the quest from Arcanomancer Vridiel in Dalaran to upgrade additional legendaries.
Originaler Tweet: Man bekommt die Erweckenden Essenzen aus der wöchentlichen M+ Beutetruhe, wenn man legendäre Gegenstände zum aufwerten hat, selbst wenn man die Quest zum Aufwerten noch nicht begonnen hat.

Zur Klarstellung: Das gilt nur für den ersten legendären Gegenstand den man aufwerten möchte. Wenn die Quest 'Eine titanische Leistung' einmal abgeschlossen wurde, muss man danach die wiederholbare Version der Quest von Arkanomant Vridiel in Dalaran annehmen, um zusätzliche legendäre Gegenstände aufzuwerten.